Étiquette : Thomas Cleary

  • Intention pédagogique 2010-2011 : connaissance et application

    Dans le Yi King de Lieou Yi Ming traduit par Thomas Cleary, on peut lire à propos de l’hexagramme 45, nommé « le Rassemblement » : «Le grand homme, lors même qu’il se perfectionne, favorise l’accomplissement d’autrui. En se perfectionnant, il anéantit son ego ; l’esprit et l’énergie gardent leur intégrité, et le moi trouve sa justesse. […]

  • Conférence du 30 mai sur le Féminin : dernière minute…

    La forme suit le fond, qu’elle reflète et aide parfois à révéler. Amoureuse de la Beauté, je ne saurais l’oublier. D’ailleurs, si d’aventure je m’éloigne de cette perspective originelle, les événements et non-événements se chargent de recentrer mon regard. Par un concours de non-circonstances qu’il est inutile de détailler ici, il a été décidé que […]

  • Conférence le 30 mai à Avignon : Le Yi King et le principe féminin

    Conférence sur le thème : Le Yi King ou les vertus du Yin : le principe féminin à l’œuvre dans les transformations du vivant Le Yi King, livre de sagesse chinois, présente les différentes configurations énergétiques qu’il est possible de rencontrer dans la nature, sous la forme de 64 figures, appelées « hexagrammes », composées […]

  • Temps, temporalité, temporisation

    En prolongement de l’atelier Yi King du 1O mai à Avignon, voici quelques éléments de réflexion issus d’un texte passionnant écrit par Thomas Cleary en introduction à sa traduction du Yi King de Lieou Yi-Ming (version taoïste qui fait écho au Secret de la Fleur d’or dont nous devons également une traduction du chinois vers […]